Sabato 17 gennaio 2026 la Città di Porcia inaugura ufficialmente Uroboro, l’installazione
artistica monumentale che trova collocazione permanente al centro della nuova grande
rotatoria sulla SS13. Un’opera che trasforma uno spazio infrastrutturale in luogo di
significato, relazione e identità condivisa.
La cerimonia di inaugurazione avrà inizio alle ore 11.00, con ritrovo a partire dalle 10.45
nei pressi della rotatoria lato via Gabelli. L’evento si inserisce nel più ampio intervento
di riqualificazione viaria della SS13, ma pone al centro il valore culturale e simbolico
dell’opera d’arte pubblica.
Uroboro nasce dall’archetipo del serpente che si morde la coda, simbolo universale di
ciclicità, trasformazione ed energia che si rigenera. A partire da questo immaginario, gli
artisti Simon Ostan Simone e Mauro Peloso hanno concepito un’installazione che riflette
sul rapporto tra industria, sostenibilità e spazio urbano.
L’opera è realizzata attraverso il riutilizzo creativo degli sfridi metallici derivanti dallo
stampaggio degli oblò delle lavatrici Electrolux: residui industriali identici e perfettamente
circolari che diventano struttura, superficie e racconto. Ne nasce un’installazione di oltre 7
metri di diametro e 5 di altezza, composta da 3 anelli sorretti da puntoni metallici e rivestita
da 960 elementi ottenuti dagli sfridi, capace di evocare movimento, continuità e
trasformazione.

Il progetto Uroboro è frutto di una collaborazione virtuosa tra arte e impresa, che ha
coinvolto direttamente anche i dipendenti Electrolux nelle fasi di assemblaggio. Dopo un
percorso espositivo che ha attraversato contesti internazionali, dalla galleria Fabrica di
Brighton al Mudec di Milano, l’opera approda oggi a Porcia, dove diventa presenza
permanente e segno riconoscibile nel paesaggio urbano.
La sua collocazione al centro della rotatoria rafforza il valore simbolico dell’opera: un punto
di passaggio quotidiano che si trasforma in occasione di riflessione, un luogo di transito
che diventa spazio di relazione tra persone, territorio e memoria produttiva.
il programma della cerimonia:
• ore 10.45 – ritrovo presso la nuova rotatoria lato via Gabelli
• ore 11.00 – saluti delle Autorità e interventi istituzionali
• ore 11.30 – inaugurazione dell’installazione artistica Uroboro e delle opere musive
• a seguire – intrattenimento musicale a cura della Banda Cittadina di Porcia
Con l’inaugurazione di Uroboro, Porcia si dota di un’opera d’arte pubblica capace di unire
estetica, sostenibilità e identità territoriale. Un simbolo antico che, attraverso il linguaggio
contemporaneo dell’arte, continua a parlare al presente e al futuro, radicandosi nello
spazio urbano come segno di trasformazione e consapevolezza condivisa